Quando finisci di installare OS X Yosemite non pensare che tutto sarà fatto, Apple aggiunge un nuovo aggiornamento una volta installato il nuovo sistema operativo sulla nostra macchina che aggiunge il supporto per la dettatura e le voci in spagnolo. Questo aggiornamento è disponibile una volta installato il nuovo sistema operativo. Le nuove versioni di Diego e Mónica, che diventano i nomi vocali predefiniti per lo spagnolo in Spagna nella funzione di dettatura e vocale di OS X, migliorano la pronuncia e la chiarezza di riproduzione.
Le nuove voci aggiunte da Apple e il nuovo supporto per la dettatura hanno una dimensione di 1 GB. Indubbiamente questa funzione è interessante per alcune occasioni ma non è necessario averla attivata se non la vogliamo, per disattivarla o attivarla possiamo seguire questi passaggi che abbiamo già visto in un precedente tutorial per OS X Mavericks.
La dettatura comprende i comandi di base relativi al testo, come "tutto maiuscolo", "nuovo paragrafo" e "nuova riga". Quando dici "punto", "virgola", "punto interrogativo" o "punto esclamativo", la dettatura aggiunge quel segno di punteggiatura al campo di testo corrente. Quando si pronuncia una data di calendario (ad esempio "30 gennaio 1983"), non è necessario pronunciare "virgola". La virgola viene rilevata e inserita automaticamente.
Le funzioni di dettatura e vocale sono le stesse, quindi siamo sicuri che trarrai vantaggio da questa opzione. Ovviamente è supportata anche la connessione di un microfono esterno o di cuffie con microfono per poter dettare al nostro Mac. Questa funzione è stata attivata in OS X Mountain Lion ed è stata migliorata nelle versioni successive fino al suo arrivo in OS X Yosemite 10.10 .